THE ENCHANTED NIGHT
在新宿·大久保，邂逅眼前的魔术与难忘的感动。
为平常的夜晚，添上一点不可思议。就在您举杯的身旁，令人难以置信的魔术悄然开始。欢笑、惊叹、心跳加速。
Magician's Ring 是新宿·大久保一家可以在眼前体验魔术的小型魔术主题酒吧。今晚故事的主角，就是您。
GOOGLE REVIEWS
在眼前发生的不可思议，忍不住惊呼的惊喜，与重要的人分享的感动。以下是顾客对 Magician's Ring 的评价。
满分5分中的5分 — Google 评分 · 381条评价
满分5分中的5分
译文魔术就在眼前的桌上展开，距离很近，临场感十足，非常好玩！还有专业的音响和灯光演出，能度过与普通酒吧不同的非日常时光。
原文目の前のテーブルで繰り広げられるマジックは距離が近い分、臨場感があってかなり楽しめました！本格的な音響や照明の演出もあり、普通のバーとはまた違った、非日常感のある時間を過ごせます。
满分5分中的5分
译文我们在这里为儿子和朋友办了生日会。孩子们玩得非常开心，说还想再来。店内氛围神秘，仿佛走进了魔法世界。
原文息子と友達の誕生日お祝い会で利用させていただきました。子供達はとても楽しかった、また行きたいと言っています。店内は神秘的な雰囲気でまるで魔法の世界に入っている感じです。
满分5分中的5分
译文音响和灯光都很专业，一开场就让人兴奋！前半段是用戒指、胶囊等小物件表演的时尚魔术，后半段的扑克牌魔术把气氛推向高潮。
原文音響や照明などが本格的でワクワクスタート！最初は指輪やカプセルなどを小物使ったおしゃれなマジック。後半はトランプマジックで盛り上がる。
GUEST VOICES
近距离的魔术、梦幻的空间、纪念日的惊喜。通过到店顾客的感想与介绍本店的页面，了解这里的魅力。
满分5分中的4分
译文在专业音响与灯光环绕的空间里，于眼前仅几十厘米处表演的桌边魔术，比想象中更震撼。
原文本格的な音響や照明に包まれた空間で、目の前わずか数十センチという距離で披露されるテーブルマジックは想像以上の迫力でした。
满分5分中的4.2分
译文因为想看魔术而找到这家店。既然是酒吧，自然以酒为主，但无酒精饮品当然也可以。
原文マジックを見たくなり探したお店。バーとあるので当然お酒が主体になりますが、ノンアルももちろん可でした。
CONCEPT
在日常的旁边，就有如魔法般的时光。
Magician's Ring 所珍视的，不只是观看魔术，而是一种体验。在有故事的空间里，被眼前的不可思议打动。
平常的夜晚，渐渐变成难忘的一夜。欢迎在这里享受这样的时光。
MAGIC SHOW
在您眼前、甚至在您手中上演的近距离桌边魔术。使用扑克牌与小道具带来的惊奇瞬间，配合专业的音响与灯光演出呈现。
表演时间约40分钟。屏幕无法传达的临场感，欢迎近距离亲身体验。
距离眼前约30厘米，伸手可及的不可思议。
享受故事与演出的魔术体验，每天上演。
魔法也会在您的手中发生，不只是观看而已。
没有嘉宾演出公告的日子，基本由店长亲自表演。表演时基本可以拍照。
STAGE & ATMOSPHERE
让魔术绽放光彩的，不只是技巧。音乐、灯光、话语与故事。Magician's Ring 珍视表演空间本身。
灯光变换、声音响起，连等待下一刻的时间都变得有趣。在小小的酒吧里，享受剧场般的时光。
ANNIVERSARY
想用与平常不同的方式庆祝生日或纪念日？我们为您准备了纪念日惊喜魔术。
留言卡、甜点拼盘、整个蛋糕等，都会伴随专属的魔术演出登场。您寄存的礼物，也可以用魔术变出来。
每组3,000日元
留言卡、纪念照片（电子版）、甜点拼盘。
每组15,000日元
留言卡、带相框的纪念照片，并可从整个蛋糕，或甜点拼盘加起泡酒中任选其一。
每组30,000日元
留言卡、带相框的纪念照片、整个蛋糕、起泡酒和花束。
每组80,000日元
2小时包场，以及专为两位准备的魔术。留言卡、带相框的纪念照片、书信演出、起泡酒和花束。也可用于生日和纪念日。
SYSTEM & PLANS
可以搭配喜欢的饮品欣赏魔术的单点方案，以及适合不想在意价格之夜的畅饮方案。两种方案都包含魔术表演。
纪念日惊喜与包场可作为附加选项添加。
搭配自选饮品与餐点的基本方案。
以上合计金额另加10%服务费。
例：即使一位客人只点一杯饮品，也会在座位费与魔术表演观赏费之外，加上饮品费和服务费。
2小时畅饮。
8,000日元 / 每位
包含座位费、饮品、服务费与魔术表演，每位正好8,000日元。
畅饮菜单中还包含1杯原创魔法饮品。
可添加到单点方案或畅饮方案。
包下整间店，享受只属于你们的魔法之夜。人数、时间与表演内容欢迎咨询。
可使用现金或信用卡（VISA、Mastercard、JCB、Diners Club、American Express，支持感应支付）。
DRINKS & FOOD
一边欣赏不可思议的魔术，一边享用喜欢的饮品。Magician's Ring 除了带演出的饮品和以故事为灵感的鸡尾酒，还准备了从下酒小食到正餐的各种餐点。
一边畅谈魔术带来的感动，一边悠闲度过吧。
价格以菜单所示为准。单点方案需在点单合计上另加服务费。
GALLERY
舞台的灯光、吧台对面的魔术师、被惊奇包围的时光。用照片为您介绍秘密酒吧 Magician's Ring 的氛围。
MANAGER & MAGICIAN
店长·职业魔术师 kaikai Kai Ichinose かいかい（一ノ瀬 海）
kaikai（Kai Ichinose）担任 Magician's Ring 的店长。在东北大学奇术部接触到正式的魔术后，一直以职业魔术师身份活动。
不仅是魔术本身的不可思议，还结合故事、音响与灯光，带来令人难忘的体验。其信条是：魔术不是“一招绝活”，而是与其他娱乐并驾齐驱的正式“表演”。
近距离的惊奇，终将成为珍贵的回忆。以此为目标，持续钻研魔术。
STORY & MEDIA
Magician's Ring 有一个关于魔法师和他的弟子们的小故事。
推开门，眼前是紧邻现实、有些不可思议的世界。请把在那里发生的体验，当作您自己的故事来享受。
很久很久以前，有一位内向又怕生的魔法师。
他爱上了一位人鱼女孩，却始终没能说出心意，那份爱也没有结果。
为了面对自己的软弱，他开了一家表演魔法的店。消息口口相传，店里很快便座无虚席。
从那以后，他的魔法师弟子们代代相传，一直守护着这家店。
店铺的故事与对表演的想法，也可以在官方网站和介绍页面中阅读。
FAQ
位于新宿·大久保，可以近距离欣赏桌边魔术的体验型魔术主题酒吧。
表演时间约40分钟，还可欣赏音响与灯光演出。每天都有表演。
可以。基本上和普通酒吧一样，第一次来的客人也能享受眼前发生的不可思议。
可以。除官方预订表单外，也接受电话、电子邮件和 LINE 预订。当天17点以后请尽量致电预订。
不是。以店铺回复确认为准。如24小时内未收到回复，请致电联系。
单点方案每位收取座位费1,000日元和魔术表演观赏费3,000日元，再加上所点饮品与餐点的费用，合计金额另加10%服务费。
有。2小时畅饮，每位8,000日元，包含座位费、服务费与魔术表演。
可以。我们提供使用甜点拼盘、整个蛋糕等的纪念日惊喜方案。在单点方案或畅饮方案的费用上，按每组追加方案费用。每场表演仅限1组。
可以。包场每组40,000日元起。人数与内容请提前与店铺商量。包场取消期限为3天前的23:00。
当然可以。店内设有吧台座位，一个人来也能尽情欣赏魔术。
在监护人陪同下，可以待到22点。由于需要配合其他预订，建议提前咨询。
可以，需预约，并在可行范围内接待。基本上接受13点、15点、17点开始的预订。
每天19:00至次日5:00。可能会有不定期休息，请在到店前确认。
距JR大久保站南口步行约1分钟，距JR新大久保站步行约4分钟，距西武新宿站步行约5分钟。
位于 Shinjuku Town Plaza 大楼地下1层的里侧。地图服务中可能显示为1楼。
普通预订可在前一天23:00前取消，包场预订可在3天前的23:00前取消。当天取消或变更人数，请务必致电联系。
有。从坚果、巧克力等下酒小食，到意面、咖喱、蛋包饭等餐点和甜点都有。
可以。我们提供软饮和无酒精鸡尾酒，也有带演出的无酒精饮品。
ACCESS
距JR大久保站南口步行约1分钟。Magician's Ring 位于 Shinjuku Town Plaza 大楼地下1层的里侧。
藏在平常街道中、略带神秘的夜之入口。期待您的光临。
01出南口后走向右手边的全家便利店（FamilyMart）。面向全家便利店，沿左手边的铁路直行。
02在日本电子专门学校10号馆的转角右转。在春山纪念医院前方右手边，可以看到一栋红砖建筑。
03从建筑里侧的楼梯下到地下。
04下楼后右手边就是 Magician's Ring。
如上下楼梯不便，请从自行车停车场旁的坡道入口进入大楼，乘坐大楼中央的电梯到地下1层。
